"Compagnons Éternels" de Dmitri Mérejkowsky, publié en traduction française en 1922, représente l'un des sommets de la critique littéraire symboliste russe. Cet ouvrage majeur réunit une série d'essais dans lesquels Mérejkowsky explore la vie et l'œuvre des grands écrivains qui... ☞ Lire la suite
Mettez-le de côté — il vous attend peut-être
"Compagnons Éternels" de Dmitri Mérejkowsky, publié en traduction française en 1922, représente l'un des sommets de la critique littéraire symboliste russe. Cet ouvrage majeur réunit une série d'essais dans lesquels Mérejkowsky explore la vie et l'œuvre des grands écrivains qui ont façonné la conscience européenne. De Dante à Dostoïevski, de Cervantès à Flaubert, l'auteur russe déploie une analyse pénétrante qui transcende la simple critique pour toucher aux questions fondamentales de l'existence humaine. Cet exemplaire particulier revêt une importance supplémentaire par sa provenance : il porte l'ex-libris de Sylvain Sauvage, graveur et illustrateur français majeur de l'entre-deux-guerres, célèbre pour ses bois gravés et ses illustrations de livres précieux. La présence de ce livre dans sa bibliothèque témoigne de l'intérêt profond des artistes français pour la pensée russe durant cette période foisonnante de l'émigration russe à Paris, où intellectuels et créateurs russes enrichissaient considérablement la vie culturelle française.
Pourquoi l’ajouter à votre collection ?
- Exemplaire provenant de la bibliothèque de Sylvain Sauvage, célèbre graveur et illustrateur français de l'entre-deux-guerres
- Édition française originale de ce chef-d'œuvre de la critique littéraire russe, traduit par Maurice Rémon
- Ouvrage majeur de Mérejkowsky, figure de proue du symbolisme russe et trois fois nominé au Prix Nobel de littérature
- Recueil d'essais pénétrants sur les grands écrivains européens, de Dante à Flaubert, offrant une perspective russe unique sur la littérature occidentale
- Témoignage précieux de l'influence de la culture russe en France dans les années 1920, période faste pour les émigrés russes à Paris
Dmitri Sergueïevitch Mérejkowsky (1866-1941) fut l'une des figures les plus importantes du mouvement symboliste russe et un penseur religieux d'envergure internationale. Poète, romancier, critique et philosophe, il fut trois fois proposé pour le Prix Nobel de littérature. Exilé après la Révolution bolchevique, il s'installa à Paris où il continua son œuvre prolifique, devenant une voix majeure de l'émigration russe.
"Compagnons Éternels" réunit des essais critiques sur les géants de la littérature mondiale. Mérejkowsky y développe sa vision unique de la littérature comme expression des aspirations spirituelles de l'humanité. Chaque essai est à la fois un portrait biographique, une analyse littéraire approfondie et une méditation philosophique. L'auteur explore comment ces écrivains ont cherché à résoudre l'éternel conflit entre la chair et l'esprit, le paganisme et le christianisme, thèmes centraux de toute son œuvre.
Les écrivains étudiés incluent les plus grands noms de la littérature européenne : Dante, Cervantès, Shakespeare, Goethe, Pouchkine, Gogol, Tourgueniev, Dostoïevski et Flaubert. Pour chacun, Mérejkowsky démontre une compréhension remarquable non seulement de leurs œuvres mais aussi de leur contexte historique et spirituel.
La traduction française par Maurice Rémon, publiée par la prestigieuse Librairie Stock, permit au public français de découvrir cette pensée critique russe d'une profondeur exceptionnelle. Stock était alors l'un des éditeurs les plus importants pour la littérature russe en France, contribuant activement à faire connaître la culture russe au public francophone.
La présence de l'ex-libris de Sylvain Sauvage (1888-1948) confère à cet exemplaire une dimension supplémentaire. Sauvage fut l'un des plus grands graveurs sur bois français de son époque, illustrateur de nombreux ouvrages bibliophiliques. Sa bibliothèque reflétait ses intérêts artistiques et intellectuels vastes. Que ce livre se soit trouvé dans sa collection témoigne de l'influence de Mérejkowsky sur les milieux artistiques parisiens des années 1920.
Cet ouvrage s'inscrit dans le contexte fascinant de l'émigration russe à Paris, où une communauté intellectuelle brillante maintint vivante la flamme de la culture russe tout en enrichissant la vie culturelle française. Les années 1920 furent une période d'intense dialogue entre les cultures russe et française, dont ce livre est un témoin précieux.
Mettez-le de côté — il vous attend peut-être
Située au cœur de la Bourgogne-Franche-Comté, Au Fil des Livres propose une sélection soigneusement choisie de livres rares, anciens et œuvres sur papier empreints de caractère, de charme et d’histoire. Notre boutique en ligne est une destination de confiance pour les collectionneurs, bibliophiles et amateurs d’art à travers le monde, en quête de pièces uniques issues du patrimoine français.
Nous expédions dans le monde entier — chaque envoi est soigneusement emballé et entièrement assuré. Laissez Au Fil des Livres apporter un fragment de l’histoire et de la beauté française dans votre bibliothèque.
Mentions légales
|
Conditions générales de vente
|
Politique de confidentialité
© 2026 Au fil des Livres - Tous droits réservés
Plongez dans le monde intemporel des livres rares, anciens et œuvres sur papier, notre newsletter vous offre une sélection d’inspirations et découvertes littéraires et artistiques. Inscrivez-vous et commencez votre quête de trésors uniques.
Située au cœur de la Bourgogne-Franche-Comté, Au Fil des Livres propose une sélection
soigneusement
choisie
de livres rares, anciens et œuvres sur papier empreints de caractère, de charme et d’histoire.
Notre boutique en ligne est une destination de confiance pour les collectionneurs, bibliophiles et amateurs
d’art à travers le monde, en quête de pièces uniques issues du patrimoine français.
Nous expédions dans le monde entier — chaque envoi est soigneusement emballé et entièrement assuré. Laissez Au Fil des Livres apporter un fragment de l’histoire et de la beauté française dans votre bibliothèque.
Catalogue
|
Collections
|
Contact
Mentions légales
|
Conditions générales de vente
|
Politique de confidentialité
© 2025 Au Fil des Livres - all rights reserved
Plongez dans le monde intemporel des livres rares, anciens et œuvres sur papier, notre newsletter
vous offre une sélection d’inspirations et découvertes littéraires et artistiques.
Inscrivez-vous et commencez votre quête de trésors uniques.