La Pucelle d'Orléans, a burlesque epic poem in twenty-one cantos composed by Voltaire, represents one of the boldest and most controversial works in 18th-century French literature. Written between 1730 and 1762, this work was only officially published after numerous editorial... ☞ Read more
Mark it for later — it might just be waiting for you!
La Pucelle d'Orléans, a burlesque epic poem in twenty-one cantos composed by Voltaire, represents one of the boldest and most controversial works in 18th-century French literature. Written between 1730 and 1762, this work was only officially published after numerous editorial tribulations, so subversive was its content considered. This 1826 edition, integrated into Voltaire's Complete Works, testifies to the gradual transformation of the author's reception after his death. In this poem, Voltaire subverts with biting irony the story of Joan of Arc, French national heroine, turning it into a fierce satire of religion, monarchy, and the mores of his time. Far from traditional hagiography, Voltaire presents a human, sometimes ridiculous Joan, evolving in a universe populated by libidinous saints, mischievous demons, and fallen epic heroes. The work blends classical references, poetic license, and bawdiness to create a profoundly irreverent text that earned its author virulent criticism and persistent censorship.
Why add it to your collection?
- Remarkable edition of Voltaire's most scandalous work, a heroic-comic poem that subverts the myth of Joan of Arc
- Part of the prestigious complete edition of Voltaire's Works published in the 1820s, testament to the posthumous rehabilitation of the author
- Bold text censored for decades, illustrating Voltairean freedom of thought and irreverence toward religious and political institutions
- Exemplary specimen of 19th-century French publishing art, with refined typography characteristic of the Romantic period
- Essential piece for any collection devoted to the Enlightenment, libertine literature, or Voltaire's editorial history
La Pucelle d'Orléans occupies a singular place in Voltaire's literary production. Begun around 1730, the poem was constantly revised by Voltaire for more than three decades, reflecting the evolution of his philosophical thought and his engagement against religious fanaticism. The work first circulated in the form of clandestine manuscripts, provoking scandals and prosecutions. The first pirated editions, often truncated or modified, appeared against the author's will, who attempted to control the diffusion of this explosive text. It was only in 1762 that an authorized edition was published in Geneva, but the work remained long banned in France.
This 1826 edition is part of the vast editorial project of Voltaire's Complete Works, undertaken in the first decades of the 19th century as the author enjoyed a progressive rehabilitation. Published by the Parisian publishers Werdet and Lequien Fils, it presents refined typography characteristic of the Romantic era, with elegant typefaces and an airy layout. The text is presented in its entirety, without the cuts that earlier editions had sometimes imposed out of prudence or censorship. The volume includes the twenty-one cantos of the poem, as well as the notes and variants that Voltaire himself had added over successive editions.
La Pucelle presents itself as a parody of the classical epic, subverting the conventions of the genre to serve a sharp social and religious critique. Voltaire recounts the adventures of Joan of Arc in a profoundly irreverent manner, stripping her of her mystical aura to make her a naive peasant manipulated by the powerful. The poem blends erudite references to Greco-Roman mythology, allusions to medieval chivalric epics, and burlesque situations worthy of Italian comedy. Saints, angels, and demons appear in a very human, even all-too-human light, revealing the hypocrisies and absurdities of religious dogmas. This work thus constitutes a manifesto of the Enlightenment spirit, using laughter and derision as weapons against obscurantism.
For bibliophiles and collectors, this 1826 edition represents precious testimony to the complex editorial history of Voltaire's works. It illustrates how the most subversive texts of the Enlightenment progressively found their place in the French literary canon in the 19th century. The exemplar fits within an editorial tradition that sought to present Voltaire's complete work in a systematic and respectful manner, thus contributing to transforming the controversial philosopher into a monument of national literature. La Pucelle remains today a fascinating text, both for its intrinsic literary value and for what it reveals about its author's intellectual audacity.
Mark it for later — it might just be waiting for you!
Located in the heart of Burgundy, Au Fil des Livres offers a carefully curated selection of rare and antiquarian books, along with works on paper, all rich in character, charm, and history. Our online boutique is a trusted destination for collectors, bibliophiles, and art enthusiasts worldwide, seeking unique pieces of French heritage.
We ship globally—each order is meticulously packaged and fully insured. Let Au Fil des Livres bring a fragment of French history and beauty into your library.
Legal Notice
|
Terms & Conditions
|
Privacy Policy
© 2026 Au fil des Livres - all rights reserved
Immerse yourself in the timeless world of rare books, antiquarian editions, and works on paper; our newsletter offers a selection of literary and artistic inspirations and discoveries. Sign up and begin your quest for unique treasures.
Située au cœur de la Bourgogne-Franche-Comté, Au Fil des Livres propose une sélection
soigneusement
choisie
de livres rares, anciens et œuvres sur papier empreints de caractère, de charme et d’histoire.
Notre boutique en ligne est une destination de confiance pour les collectionneurs, bibliophiles et amateurs
d’art à travers le monde, en quête de pièces uniques issues du patrimoine français.
Nous expédions dans le monde entier — chaque envoi est soigneusement emballé et entièrement assuré. Laissez Au Fil des Livres apporter un fragment de l’histoire et de la beauté française dans votre bibliothèque.
Catalogue
|
Collections
|
Contact
Legal Notice
|
Terms & Conditions
|
Privacy Policy
© 2025 Au Fil des Livres - all rights reserved
Plongez dans le monde intemporel des livres rares, anciens et œuvres sur papier, notre newsletter
vous offre une sélection d’inspirations et découvertes littéraires et artistiques.
Inscrivez-vous et commencez votre quête de trésors uniques.